Saturday, October 28, 2006

AIMEE MANN - "SAVE ME" - MAGNOLIA SOUNDTRACK - 1999

Después del suceso de "Voices Carry" en los ochenta y tras peleas con todas las disqueras posibles Mann se sirve de esto para ser más inteligente. La letra de esta canción se caracteriza por unos tonos muy equilibrados en el coro y las coplas del inicio muy sutilmente acordadas. Perfectamente un alt-soft-rock que es muy parte de la influencia de Elvis Costello. Un coro de voces que son como la conciencia de un grupo de conocidos míos pidiendo también por la salvación. La letra de la canción puede servirse como dije antes de una inteligencia, pero ella adjudica un proceso más liberal y fabrica conexiones de sucesos y palabras con imágenes posteriormente. Nada muy pensado. El coro es la parte de la descarga emocional del personaje (uno mismo) y demás que puede sacar una lágrima por ahí en los más sensibles. También puede ser cantada por el despecho de un amor pero es más burdo ocuparla en ese sentido. Hay mucha angustia cuando se escucha. Tanta angustia como para de verdad llorar (no gritar) por salvación.
You look like... a perfect fit,
For a girl in need... of a tourniquet.
But can you save me?
Come on and save me...
If you could save me,
From the ranks of the freaks,
Who suspect they could never love anyone.

'Cause I can tell... you know what it's like.
A long farewell... of the hunger strike.
But can you save me?
Come on and save me...
If you could save me,
From the ranks of the freaks,
Who suspect they could never love anyone.

You struck me dumb, Like radium
Like Peter Pan, or Superman,
You have come... to save me.
Come on and save me...
If you could save me,
From the ranks of the freaks,
Who suspect they could never love anyone,
Except the freaks,
Who suspect they could never love anyone,
But the freaks,
Who suspect they could never love anyone.

Come on and save me...
Why don't you save me?
If you could save me,
From the ranks of the freaks,
Who suspect they could never love anyone,
Except the freaks,
Who suspect they could never love anyone,
Except the freaks,
Who could never love anyone.

1 comment:

Anonymous said...

Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta,me encanta esa canción, eso no más.
Yo.